"Трям" - значит "здравствуйте"!

[PsychologistN]

Приветствую  wintersonne! Всех новоприбывших встречаю стихами. Вам достается вот такое чудесно-прекрасное:

Жизнь драгоценна
Рабиндранат Тагор

Знаю - виденью этому однажды конец придет.
На веки мои тяжелые последний сон упадет.
А ночь, как всегда, наступит, и в ярких лучах сиять
В проснувшуюся вселенную утро придет опять.
Жизни игра продолжится, шумная, как всегда,
Под каждую крышу явится радость или беда.
Сегодня с такими мыслями гляжу я на мир земной,
Жадное любопытство сегодня владеет мной.
Нигде ничего ничтожного не видят глаза мои,
Кажется мне бесценною каждая пядь земли.
Сердцу любые малости дороги и нужны,
Душе - бесполезной самой - нет все равно цены!
Мне нужно все, что имел я, и все, чего не имел,
И что отвергал когда-то, что видеть я не умел.

Перевод В.Тушновой

@темы: Приветственное

Comments

[wintersonne]

оу, спасибо))
стих в тему

[PsychologistN]

wintersonne, я старалась Рада, что пришелся по душе. У этого автора, кстати, еще много красивых и наполненных смыслом стихов. Особенно, если вам хоть как-то близка идеология буддизма или индуизма, понятия дхармы и кармы - вам его будет интересно почитать.